Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

cao lớn

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "cao lớn" signifie "grand de taille" en français. Il est utilisé pour décrire des personnes ou des objets qui sont particulièrement grands ou élancés.

Explication
  • Cao signifie "haut" ou "élevé".
  • Lớn signifie "grand" ou "large".
Instructions d'utilisation

Utilisez "cao lớn" lorsque vous souhaitez parler de quelqu'un ou de quelque chose qui est grand. Par exemple, si vous parlez d'une personne qui est plus grande que la moyenne, vous pouvez dire :

Exemple d'utilisation
  • " ấy có một người bạn rất cao lớn." (Elle a un ami qui est très grand.)
Usage avancé

Dans un contexte plus formel ou littéraire, vous pouvez utiliser "cao lớn" pour exprimer non seulement la taille physique, mais aussi une certaine stature ou présence. Par exemple, une personne qui a un caractère fort ou une grande autorité pourrait être décrite comme "cao lớn" au sens figuré.

Variantes du mot
  • Cao : Peut être utilisé seul pour signifier "haut".
  • Lớn : Peut être utilisé seul pour signifier "grand" ou "énorme".
Autres significations

Il est important de noter que "cao lớn" ne s'applique pas seulement aux humains. Par exemple, vous pouvez également décrire un arbre ou un bâtiment avec ce terme :

Synonymes
  • "Lớn" peut être considéré comme un synonyme dans certains contextes, mais il est plus général et ne se réfère pas spécifiquement à la hauteur.
  • "Vĩ đại" peut être utilisé dans un sens figuré pour parler de grandeur dans un contexte non physique (comme la grandeur d'un esprit ou d'une œuvre).
  1. grand de taille
    • Người cao lớn
      un homme grand de taille

Comments and discussion on the word "cao lớn"